húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由查汉字成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
命根子 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
性急口快 性子急,有话就说。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
光前启后 犹“光前裕后”。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
张徨失措 见“张皇失措”。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音